Watch The Invisible Subtitler (2013) Online Free
The Invisible Subtitler is an independent documentary about the use of subtitles in cinema and the life of subtitlers themselves, focusing on the economic issues faced by the subtitlers and how they are currently invisible in the globalized business of the film industry.
Cast
Sandeep Garcha
More Like This
Una vez iniciado el fuego
Documentary on the recording of the Album Una vez iniciado el fuego by Sakatumba
2024
Documentary for the Recently Deceased: The Making of Beetlejuice
A documentary about Tim Burton's iconic 1988 fantasy comedy Beetlejuice, covering all the aspects of production: from filming in East Corinth, Vermont, to the stop-motion and special effects work, as well as a series of exclusive interviews and rare behind the scenes archives.
Dans la peau de McWalter
Staged behind the scenes look at the McWalter movie.
2025
La petite maison toujours dans la prairie
2024
Virar a Página
2024
The ABCs of Book Banning
In recent years, more than 2,500 books have been removed from school districts around the US, labeled as banned, restricted, or challenged, and made unavailable to millions of students. By no accident, the themes targeted are the usual scapegoats of the American Right—LGBTQ+ issues, Black History, and women’s empowerment—impeding the power of future generations to develop their own thoughts and opinions on critical social issues. By weaving together a lyrical montage of young readers and authors, THE ABCs OF BOOK BANNING reveals the voices of the impacted parties, and inspires hope for the future through the profound insights of inquisitive youthful minds.
2024
Now and Then - The Last Beatles Song
The story of The Beatles' last song featuring exclusive footage and commentary.
2023
Kristallklar - A Fly Fishing Short Film
Kristallklar tells the tale of a hidden river holding wild brown trout near the border of Luxembourg and Germany. Find out about this magical river from the perspective of Kirill, who recently acquired the lease to the fishing rights of the river and a small tributary thereof. It captures the essence of a fly fishing adventure on the river embarked on by the incredibly passionate Kirill and two companions: Nic, a fly fishing scientist and Simon, the filmmaker. The film tries to capture the feeling of the magnificent surroundings and being at peace on the river. It also delves into topics of conservation of nature and the plans to re-stock the river with native crayfish which vanished from the river. A lot of love went into this film the hope is that it inspires those around the world to find a love for the outdoors and to preserve it for many years to come and just to get out there and fly fish.
2022
Image Makers: The Adventures of America's Pioneer Cinematographers
Documentary following the history of America's first cinematographers.
2019
Twin Peaks: The Phenomenon
"Twin Peaks: The Phenomenon" is a three-part short documentary briefly chronicling the history of Twin Peaks. Produced and released on YouTube as part of the build-up to the premiere of the 2017 series, it was released on home video as part of Twin Peaks: A Limited Event Series and Twin Peaks: From Z to A.
2017
Bricks in Motion
BRICKS IN MOTION is a feature length documentary that explores the lives of individuals involved in the hobby of creating stop-motion animated films with LEGO® bricks and other building toys. Filmed in five countries around the world, the film is a journey through the creative life and struggles of a diverse community of storytellers as they bring their spectacular visions to life.
2016
More Than Love
A program on the relationship between the filmmaking couple Larisa Sheptiko and Elim Klimov.
2012
The Letter League
A short documentary that tells the story of queer artist Heather Spooner and the adult pen pal program she created during the pandemic, featuring the poignant and humorous stories of connection and humanity that came from it.
Islands
A program made for Kultura on the life and career of Larisa Shepitko.
2012
Sexo en el plató
How are the sex scenes filmed? What tricks are used to fake the desire? How do the interpreters prepare and feel? Spanish actors and directors talk about the most intimate side of acting, about the tricks and work methods when narrating exposed sex. In Spain the general rule is that there are no rules. Each film, each interpreter, faces it in very different ways.
2007
Indiana Jones: Making the Trilogy
George Lucas and Steven Spielberg tell the struggles and the passion for making the Indiana Jones Trilogy.
2003
Hong Kong Stories
A documentary about Hong Kong cinema mythology via Julien Carbon and Laurent Courtiaud’s experience as screenwriters in the HK film industry, working for Wong Kar-wai, Tsui Hark, Daniel Lee and Johnnie To
2003
On the Trail of Ed Wood
A documentary on the life and career of filmmaker Edward D. Wood Jr., with clips from his films and interviews with the cast and crews of some of his films.
1990
Chronicle Of The Pied Piper
A behind-the-scenes documentary on the making of Barta’s masterpiece.
1985
New Way at Northgate
David Gladwell's ground-breaking documentary about changes in a regional council's approach to caring for children with disabilities.
1969